2009-05-17 [Sun] 12:04 PM

9th台湾旅行 屋根 あらわる! 寧夏路夜市

2009.01.09

広い部屋で「ど、どこに……置く?」と戸惑いつつ荷物の場所を決めた私達は、ホテル近くの寧夏路夜市へと向かいました。 ホテルから中山方面にほんの少しだけ歩いたところにある、地元の人に愛されるこじんまりとした夜市です。

夜市のある方向に道を曲がった瞬間…… あれ? ん? 違和感がある。。。 何かいつもと風景が違います。

DSC05831


あーーー!! 屋根ができてる!!!


これまでの寧夏路夜市は、雙城街のように屋台ワゴンがずらっと並んでいる屋根無しタイプの夜市だったのです。が、 なんと屋根ができているではありませんか! いつできたんでしょう? これまで、 雨の日などは屋台もほとんど出ていなくて寂しい夜市になっていたのですが、 これからは雨の日でも士林夜市のように安心して訪れることができそうですね。これは嬉しい。

DSC05837

屋根具合を確かめるように、端から端まで歩いてみました。

DSC05832

歩いて思ったことがひとつ。↑動画でも確認できますが、通路のど真ん中に屋根を支える柱があるので、注意して歩かないと大変です。 左右の屋台にみとれながら歩いていると、いつのまにか目の前に柱があって、避けきれず「ゴンっ!」ということにもなりかねません。みなさん、 歩く時はくれぐれも気をつけてくださいね。

やっぱり夜市のにぎやかな雰囲気は大好きです。活気があります。

寧夏路夜市は、他の夜市と比較して規模も小さめなので、お店をじっくり吟味するのも楽にできます。夜市入り口は雑貨・ ゲーム屋台が並んでいますが、屋根エリアはほとんど小吃やフルーツ屋台ばかり。小吃も、 定番からこの夜市でしか見かけないような種類のお店もあります。これがどこも美味しい! ハズレがありません。名店揃いで、 食いしん坊さんにはたまらない夜市ですね。

お腹もすいていたので、数種類の小吃を外帯。VIPルームには似つかわしくないなんて、そんなこと言ってられません(笑)

魯肉飯 (25元≒85円)
これがないと、はとちの外帯祭りははじまらない!
DSC05841

米粉炒 (30元≒102円)
これもはとち家の外帯定番小吃です。極細、でも咬み応えのある米粉が大好きです。
DSC05842


鳳梨釈迦 (130元≒442円)
寧夏路夜市の民生西路側の端から少しだけ右に入ったところにあるフルーツ屋さんで、いつもカットフルーツを購入します。 店主のおじさんの柔和な丸い顔と笑顔が好きなんです。でもこの時はいつものおじさんが不在で、 おじさんにそっくりな高校生くらいの男の子が店番をしていました。ほんとにそっくりだったんで、息子さんかな?  カットする手間賃が入っているのか、値段が相場よりいつも少し高めな気がします。

この時は、boneoriちゃんオススメの鳳梨釈迦に初チャレンジ!
DSC05836

DSC05843

甘い! マンゴーのようなねっとりした深い甘味、果肉は詰まってるんですが、適度に空気感があります。美味しい!  これはクセになる美味しさです。

DSC05840

集合写真の端っこにおさまっていますが、この時、湯もひとつ外帯しました。

香茹頭髄湯 (40元≒136円)
ダンナのリクエストで購入したスープです。「えっ!?」と思いましたが、「コレがイイ」と言うので外帯しました。 鶏の脳髄を使ったスープです…。私はこういう系が苦手なんです。お味はともかく、あの見た目が。。。 スープの中に「脳髄」 が入っていましたが、もちろん恐くて写真にもおさめられず。夢に出てきそう~


★釈迦頭と鳳梨釈迦
名前も見た目も似ているので、 見分け方メモを載せておきます。
左が釈迦頭、右が鳳梨釈迦です。こうやって並べると、鳳梨釈迦の方がトゲトゲしてますよね。味も少し違うようです。 今度は釈迦頭を食べてみようかな。
DSC05835


 
 

comments

はとちん、こんにちは!
夜市の活気が動画から十分に伝わってきてよいですね~♪
>通路のど真ん中に屋根を支える柱
おおっと、それはアブナイw φ(・ω・´)メモメモと。
久々に定番メニューの外帯祭りを満喫されてよかったですな!
某ちゃんオススメのねっとり鳳梨釈迦も!!

>香茹頭髄湯
もっちん氏、シブすぎますww

by すとれっち | 2009-05-18 12:46 PM

こんにちは!
motchさん・・・!意外と冒険家!!(:´ρ`)スゴイ!!
頭髄のダシが非常にきいていそうですね・・・!
頭髄だけに、頭が良くなる効果があるのだろうか・・・!?あればいいのに!
リンク、ありがとうございました!
見分け方、すごいわかりやすいですね!これで間違いナシ!!
たっぷり鳳梨釈迦のパック~!やられました!食べたいなあ~!!

by boneori | 2009-05-18 1:59 PM

屋根の無理やり設置しました感がたまらないですw
これなら確かに雨でも大丈夫ですね!
まだ1度しか行ったことが無いんですが次回は民権西ラーを
浮気するつもりなのでレポします!!!

・・・だといいんですが~(笑)

ちなみに魯肉飯はいつもお気に入りの場所あるんですか???
ヒゲさんのとこじゃないですよね~?

by よ~ | 2009-05-19 9:13 AM

寧夏路夜市に屋根ができたんですね!
賛否両論あるのかもしれませんが、
雨の日にも安心して夜市が楽しめそうでいいですねー。

魯肉飯&炒米粉の組み合わせ、茶色祭りですね☆
これをあのVIPルームで食す~。
うーん、台湾はこうでなくっちゃ!笑

実は、鳳梨釈迦を食べたことがないので、
今度はトゲトゲの方を食べてみたいと思います!

by けんこう | 2009-05-19 11:31 AM

寧夏路夜市、昼間ですが前通ったはずなのに
何も気づきませんでした~
もう意識が豆花にむかっていたからかな?!

台北はどこも、きれいになってきますね~
(でもトタン屋根ぽいかな?!)

鳳梨釈迦は私もよ~さんと同じく食べたことないんで
興味津津です!
パイナップルも釈迦頭も好きなので、絶対好みだと
勝手に確信しているのです(*^_^*)

VIPルームでの外帯祭り、なんて一番贅沢ですよ!!!

by tree | 2009-05-19 8:56 PM

あらー!寧夏路夜市に屋根!!
前回行ってないので全く気づきませんでした。
年末は昼間通ったはずなんだけどなぁ~~。
そうか~~、確かに雨だと閑散としてましたし…
天気を気にせず、夜市を楽しめるようになって、すごく便利になりましたよね。
なんとなく屋根がついてるところは敬遠してしまうのですが、
ここだったらこれからも行ってみよう。

ここから城市は目と鼻ww
外帯祭り、止められませんねーーー。
あのお部屋でw
香茹頭髄湯をっっっ!!!驚愕…。
もっちーん!チャレンジャーなんですね!!勇者です!!!
見たい!その勇姿!!w

by niko | 2009-05-19 11:26 PM

◆すとれっちさま
>>通路のど真ん中に屋根を支える柱
>おおっと、それはアブナイw

周囲の屋台に釘付けになってぶつかってしまったのは
何を隠そう…  わたくしであります(痛)
身をもって得た教訓ということで! お気をつけくださいましー!

>ねっとり鳳梨釈迦

そうなんですよ。見た目(色?)からあっさりしたお味を想像してしまいそうですが、
これがなんの、ねっとりなんですよね。熟れたラ・フランスみたいな。
美味しかったですよ。クセになります。


◆boneoriさま
ダンナがああいう系のスープに手を出すとは思いもしておらず。
わたくしもびっくりでした。「えっ?! いっちゃうの?!?!?」みたいな(笑)
(内緒話ですが、勢いで外帯したダンナでしたが、
 あまりの「脳髄」の姿にノックアウトされ、洗面所に「ごめんなさい」してましたw)
私も(「脳髄」を絶対に見ないように)一口飲んでみましたが、
ダシはものすごく効いてました。効きすぎっていうくらい!
美味しかったんですけど… やっぱり見た目で ダ・メ!!

by はとち | 2009-05-20 10:12 AM

◆よ~さま
その後、訪台の計画はいかがですか?

>次回は民権西ラーを浮気するつもりなのでレポします!!!

浮気しちゃいますか! しちゃえしちゃえーー(笑)
魯肉飯はいつも屋台で外帯します。
特に決めているお店はないのです。どこでも美味しいので!
近くにヒゲのお兄さんもありますが、
三元「号虎」や龍鳳「号虎」(『大台北』p.156~157)の魯肉飯もオススメです!!


◆けんこうさま
>茶色祭りですね

外帯すると、ほぼ毎回「茶色祭り」のはとちです。
これに揚げ物がプラスされるとか… 
カロリー考えるとコワいですが、幸せ度は最高潮なのでよしとしています★(笑)
最近、こじんまりした夜市の方が好みになってきたんですよね。
あの人込みがダメになってきました。
… 年なんでしょうか!?(爆)

by はとち | 2009-05-20 10:20 AM

◆treeさま
シティ派のはとちです(笑) こんにちは!

>でもトタン屋根ぽいかな?!

っぽいというか、まさにトタン屋根でしたー!
どういう計画で屋根がついたか、よく分かりませんが
(永久的なものなのか、一時的なものなのか…?!)
雨の日は重宝しそうですよね~

>もう意識が豆花にむかっていたからかな?!

それだと柱にぶつかってしまいますから、歩く時は気をつけてくださいねー(笑)

>VIPルームでの外帯祭り

ええ。自分でも「何かおかしくない?!」と思っていましたが、
こんな機会はそうあるコトではない!と思い、豪快に外帯祭りをやってみました。
なんとなく気分も豪快になってきたかもー!


◆探偵nikoたま
>天気を気にせず、夜市を楽しめるようになって、すごく便利になりましたよね。

そうなんですよね。
雨が降った時に行く夜市は、これまでどうしても「士林」になってましたが、
これからは愛する寧夏路夜市にも行けるので、これは嬉しいです!

… この屋根、今もあるのかな。。。なんとなく不安になってきました。。。
台湾は、あっという間にできて、あっという間になくなっちゃうコトも
よくありますし。。。

>見たい!その勇姿!!w

↑でも書きましたが、最後までチャレンジャーではいられませんでしたが!
「脳髄」を「咬もう」とはしていました。それだけでも十分褒めてあげたいですw

by はとち | 2009-05-20 10:28 AM

次回は南京西ラーに浮気するかもでございますw
んが・・・・!
決めました。。。はぁ。
http://yoipod.cocolog-nifty.com/pda/2009/05/post-0231.html

魯肉飯情報ありがとうございます!大台北って持ってないので今度買ってみようかな。台北駅の地下とかにあるかな~。

>探偵nikoたま

ちょっとニヤッって笑ってしまったwww

by よ~ | 2009-05-21 12:19 AM

◆よ~さま
うーーー! 苦渋の決断でしたのでしょうね……
来月また再検討されるとか。
旅行に行けるくらい、事態が早く沈静化するよう、私も祈っています。
せっかく都合をつけた日程ですものね。なんとか好転するといいなぁ。

『大台北』は、誠品書店で購入しました。
台北以外のエリアを特集したほかのシリーズも確かあるはずです。
探してみてください!
(「紹介されているお店の美味しい度」は、日本のガイド本より信頼度「高」です!)

by はとち | 2009-05-24 10:03 PM

comment entry

trackbacks

trackbackURL:

    台湾にいけなかったので、アフリカ サバンナ&エジプトに行ってきました

はとち

博多出身。典型的O型真ん中っ子。
2005年6月の初台湾で見事にハマり、以来マンゴーと魯肉飯と小吃をこよなく愛する女に。

blogの相棒は「ブタマン5」
なぜかダンボール製のブタ鼻マンゴー。そしてこちらもなぜかしっぽは「5」
  愛でてやってください。